HELP!!! ReportingServices 2005 - Cube

Bonjour,

Mon pb aujourd'hui, c'est que j'ai mis à jour, avec visual studio manager, les données de mon cube fait sous Analysis Services 2005, qd je fais explorer les données j'ai bien les données modifiées sous Analysis Services.
J'ai deployé mon cube.
Dans Reporting services mon dataset est basé sur mon cube, mais je ne vois pas les modifications de mes données qd j'execute ma requete (en MDX) pour visualiser mes données.
Par contre qd je fais une requete en cliquant droit sur mon serveur, dans explorateur de serveur, et en selectionnant 'Nouvelle Requete', j'ai bien les données modifiées...

Je ne comprends pas...:(

Si qqn a une piste pour que les données de mon dataset soient à jour...

c'est bon j'ai fini par trouver...
j'ai fait "traiter" la dimension qui etait basée sur la table que j'avais modifiée, dans Analysis Services, j'ai fait 'réactualiser' dans Reporting Services et ca à fonctionner...
Je ne m'explique qd meme pas , suivant où je faisais ma requete, pourquoi j'avais des résultats différents...