Qestion pour Template pour PHPBB

Bonjour,
j'ai créé un Template avec Photoshop il est découpé en tranches et déja dans un tableau dans DreamWeaver.

le problème c'est que je n'arrive pas a bien lier le menu avec les autre pages est surtout le bouton "connexion" et "déconnexion"
voici une image du menu et de la baniere
http://img215.imageshack.us/img215/5841/111rk3.jpg

Si quelqu'un peut me connecter avec des liens utile pour voir comment faire.
je trouve que VBulletin est plus facile a utiliser mais malheureusement il n'est pas gratuit :?

j'ai besoin pour mon CV :roll:

Merci.

j'ai oublié de dire que s'est la version PHPBB3 et que je doit faire un changement dans "overall_header.html" ( la version 3 a comme extention .HTML et non .TPL) et dans .\includes\page_header.php