Modifier un fichier csv en script shell

Bonjour,
Je cherche un moyen de modifier un fichier csv de la façon suivante :
Mettre le contenu de la colonne 3 dans la colonne 2 pour chaque ligne du fichier
Exemple :
Fichier avant modif
---------------
aaaa;bbb;cc;ddd;eee
aaa;bb;ccc;ddd;ee

Fichier après modif
--------------------
aaaa;cc;cc;ddd;eee
aaa;ccc;ccc;ddd;ee

J'ai essayé de faire cela avec du cat, du cut, du awk, du sed ... mais je n'y arrive pas (mes connaissances étant très limitées).
Exemple de commande essayée (qui ne marche pas) :
cat t.csv | cut -d";" -f1,3,3,4,5 > d.csv

Voilà si quelqu'un a une idée, merci d'avance

Bonjour,

Voici un exemple avec awk qui devrait fonctionner, masi qui n'est pas du tout optimisé :

Code:

---

awk -F\; '{ print $1";"$3";"$3";"$4";"$5 }' mon_fichier_entree.txt > mon_fichier_sortie.txt

---

Cordialement,

Ta commande marche très bien, merci beaucoup. :-)