[RAPI] problème utilisation RAPI.DLL en Builder C++ 6

Bonjour tout le monde,
je dois faire un programme en Borland Builder C++ 6 permettant de copier un ou plusieurs fichiers d'un PDA ou smartphone vers un PC. Le programme sera lancé sur le PC... Après plusieurs recherche dans les forums et sur Google, j'ai vu qu'il fallait utiliser la DLL "RAPI.dll" mais après l'avoir chargée, je n'arrive pas à utiliser les fonctions correctement (CeRapiInitEx, CecopyFile...) ! J'ai trouver des exemples en VB, mais rien en Builder C++
Quelqu'un peut-il m'aider ??
Meric d'avance...

pour info, voici le code utilisé pour initialiser RAPI:

typedef struct _RAPIINIT {
DWORD cbSize;
HANDLE heRapiInit;
HRESULT hrRapiInit;
} RAPIINIT;

typedef LONG (WINAPI *pCeRapiInit)();
typedef HRESULT (WINAPI *pCeRapiInitEx)(RAPIINIT * pRapiInit);
typedef BOOL (WINAPI *pCeRapiUninit)();

static pCeRapiInit RapiInit;
static pCeRapiInitEx CeRapiInitEx;
static pCeRapiUninit CeRapiUnnit;


bool InitRAPI()
{
RAPIINIT struRapiInit;
DWORD dwWaitResult = 0;
HRESULT hRapiResult = NULL;
bool m_bRapiInitFlag = false;

CeRapiInitEx = (pCeRapiInitEx) GetProcAddress(m_hInstance, "CeRapiInitEx");
if (CeRapiInitEx!=NULL)
{
struRapiInit.cbSize = sizeof(RAPIINIT);
struRapiInit.hrRapiInit = NULL;
struRapiInit.heRapiInit = NULL;
hRapiResult = CeRapiInitEx(&struRapiInit);
dwWaitResult = WaitForSingleObject(struRapiInit.heRapiInit, 300);

if( hRapiResult == S_OK && struRapiInit.hrRapiInit == S_OK && dwWaitResult != WAIT_TIMEOUT)
{
m_bRapiInitFlag = TRUE;
ShowMessage("CeRapiInitEx : ok");
return TRUE;
}
else
{
ShowMessage("CeRapiInitEx : error");
return FALSE;
}
}
else
{
ShowMessage("erreur de chargement de la fonction 'CeRapiInitEx'");
return false;
}
}


A près execution, le résultat est toujours le même :
"CeRapiInitEx : error"

Si quelqu'un a une idée, merci d'avance car je ne suis pas un pro du C++ !
Bonne journée

Bonsoir...
Personne ne peut m'aider ???
Bonne soirée
:(

bonjour,
personne n'a d'idée sur mon problème ??