Probleme de langage

Bonjours,

dans le code que je dois debugger il y a un probleme de langue.

Une exception est attrapé quand on essai de sauver dans un répertoire ou on a pas les droits d'ecriture

l'exception remonte le message c:/MonPath/ (Accès refusé).

Le probleme est que l'on veut plutot le message en anglais :

c:/MonPath (acces denied)

comment est ce que je peux faire cela sachant que c'est une erreur qui vien du systeme et non du code sources

bon g trouvé comment faire

il faut attrapper l'exception en particulier (dans mon cas FileNotFoundEXception )

et ecrire le message en dur dans le code source

merci