[CGI-BIN] Problèmes avec les appels systèmes

Bonjour à tous !

J'ai un petit soucis avec mon serveur apache qui tourne sur une carte électronique embarquée. Je m'explique : je l'ai configurer pour éxecuter des scripts CGI. J'ai créer 2/3 scripts pour tester le bon fonctionnement (imprimer les variables d'environnement etc...). Tout fonctionne bien.
La prochaine étape, est de pouvoir arrêter (ou redemarrer) à distance ma plateforme. J'ai pensé directement à l'appel système : system().
Mais cela ne fonctionne pas, quand je clique sur un bouton de ma page web :

• si je fais l'appel system(shutdown -r now) j'ai une erreur 404.
• Et lorsque je fait system(shutdown -h now) rien ne se passe

je pense que cela vient de la configuration du serveur Apache mais je ne sais pas où... J'ai tester : User root et group root (mais j'ai un message d'erreur au chargement qui m'indique qu'Apache ne doit pas être en root).

Avez vous une idée ?
Merci de vos réponses

*Romain

Je viens d'essayer un truc tout con : system ("echo lol")
et j'ai ce message :

Citation:

---

Internal Server Error
The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator, no_admin_email@your.domain.foo and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.

---