probleme ArrayList et JList

Version imprimable