En fait, j'avais attaché la Dll à Eudora comme tu l'a indiqué depuis le début...
Alors j'ai coché pour voir toutes les exceptions, et là surprise ! Eudora lance plusieurs centaines (ou milliers je sais pas, j'ai pas été jusqu'au bout...) d'exceptions au démarrage...
Après avoir échoué à passer outre cette foire à l'exception, j'ai opté pour la solution attacher au processus étant donné que je peut déclencher le blocage quand je le désire bien après qu'Eudora soit lancé.
Dans les deux cas, si je met met un break sur une ligne de la Dll, il me l'annule donc le mode pas-à-pas n'est pas utilisable (ou alors je sais pas faire...).
Sinon, j'ai fait une pose quand Eudora se gèle, et je me retrouve dans le fichier memset.asm, en train de répéter inlassablement l'instruction REP STOSD...
Je vais donc continuer de chercher pourquoi un arrêt à cet endroit précis, mais si on pouvait m'éclairer parce que là, ça ne m'avance pas des masses...