multiple-step operation errors

Version imprimable