[MFC] rafraichissement toute les X secondes

Version imprimable