[ASE]help table proxy--Remote object does not exist

Bonjour à tous,
Je débute sous Sybase et j'ai besoin de votre aide.
Dans une base proxy existante, je souhaite creer une table proxy à partir d'une vue (existante sur la remote serveur).

voici les étapes que j'ai suivi :

1- sp_addobjectdef ma_table 'Remote_serveur.ma_base.dbo.ma_vue','view'
resultat --> OK

2- sp_helpobjectdef
résultat --> OK, ma table apparait ..jusque là, aucun soucis

3- create existing table ma_table (liste des colonnes) at 'Remote_serveur.ma_base.dbo.ma_vue'
résultat --> Error: Number (11214) Severity (16) State (1) Server (mon_serveur) Remote object 'ma_table' does not exist

j'ai beau chercher d'où vient la faille, je ne trouve pas...

Pouvez vous m'aider,SVP??

Merci

Ben... c'est pas une table, c'est une vue...

Essayez d'abord de pointer directement sur une table simple

Pour info,la création d'une table proxy à partir d'une table simple fonctionne correctement.
Cela veut -il dire qu'il n'est pas possible de creer une table proxy à partir d'une vue?

Merci