Convertir NClob en String

Bonjour,

je travail actuelement sur une appli J2EE où j'ai besoin d'enregistrer et de lire du contenu provenant d'un NClob via hibernate.

Je travail avec une base oracle 10.0.2
Mon mapping hibernate fonctionne très bien,

Mon problème, c'est que je recupére en java un champ de type Clob, mais je n'arrive pas à le convertir correctement en String...
Je précise que mon champ nClob contient du texte grecque -> donc en UTF 8

Comment m'y prendre pour récupérer mes caractère grecque?????? 8O

Merci d'avance !

Finalement j'ai laissé tombé le CLOB, le BLOB est bien plus stable pour la conversion en caratère bizarrre !!!!