Protection de tableaux dans un prog. multi-threadé

Version imprimable