access publique/privee dans les wrappers

Version imprimable