Stopper l'exécution d'un script PL/SQL

Bonjour,

J'ai exécuter un script PL/SQL (insert) sur une table ORACLE. Malheureusement, mon script à un probleme et il boucle sur l'insertion de lignes...
Comment arrrêter ma requête sachant que Sma session sous SQL developpeur est instable (je n'affiche rien du tout).:roll:

Ctrl+c ;)

tue ton process depuis ton poste Windows, ou bien tue la session depuis le serveur Oracle si tu as les droits DBA