desactivé les evenements.

Version imprimable