Traduction du chapitre 12.6

Sujet dédié à la traduction et la relecture du chapitre 12.6

Je délock.

Allez, je le prend :D

voici le premier jet... il y aura peut-être des problèmes de caractères accentués :oops:

Ok merci. J'ai modifié convertion en conversion ;)

:oops: sorry...

Au fait, en regardant le résultat, il semble que seuls le premier paragraphe, les titres et les code apparaissent dans la traduction... un problème de balise que j'aurait oublié de fermer:question:

J'avais (honte sur moi) coupé un titre et un début de paragraphe, voici les choses remises à leurs places (et tous mes convertions remplacés par des conversions)

Je crois que c'est bon maintenant :D

Non... absolument pas...

Si tu regarde le résultat, c'est :kill: ...

Je suis presque à la fin de la traduction du chapitre 17, je referai l'ensemble de la traduction de celui-ci apres...

Visiblement, j'ai sauté certains paragraphes, tant j'étais occupé à plusieurs choses à la fois...

Je supprimes temporairement tous les fichiers joints, et, si tu pouvait remettre le tag "en cours", ce serait sympa...

Vraiment désolé :oops:

Voilà...

Il est maintenant completement traduit... :P

J'ai traduit Reflexivity par Réflexivité :?

Je relis

Relu et corrigé