[XML]->[XML] Problème de conservation de la mise en forme

Bonjour,

J'utilise un fichier XSL pour patcher un fichier de configuration de Tomcat et rajouter quelques valeurs. Mon soucis actuel est que mon fichier de sortie a une mise en page différente de celui d'entrée. Beaucoup de retours de à la ligne sont perdus.

Par exemple mon fichier d'entrée ressemble à cela :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
 
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 
<!--
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 - Tomcat 5.5 server.xml file with some configuration steps for JOnAS already done.
 -   Realm already set
 -   Examples with a JOnASStandardContext context.
 -
 - $Id: server.xml 7934 2006-01-25 15:43:30 +0000 (Wed, 25 Jan 2006) sauthieg $
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 -->
 
<!-- Note that component elements are nested corresponding to their
     parent-child relationships with each other -->
 
<!-- A "Server" is a singleton element that represents the entire JVM,
     which may contain one or more "Service" instances.  The Server
     listens for a shutdown command on the indicated port.
 
     Note:  A "Server" is not itself a "Container", so you may not
     define subcomponents such as "Valves" or "Loggers" at this level.
 -->
 
<Server>
...

J'obtiens en sortie ce type de résultat :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!--
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 - Tomcat 5.5 server.xml file with some configuration steps for JOnAS already done.
 -   Realm already set
 -   Examples with a JOnASStandardContext context.
 -
 - $Id: server.xml 7934 2006-01-25 15:43:30 +0000 (Wed, 25 Jan 2006) sauthieg $
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 --><!-- Note that component elements are nested corresponding to their
     parent-child relationships with each other --><!-- A "Server" is a singleton element that represents the entire JVM,
     which may contain one or more "Service" instances.  The Server
     listens for a shutdown command on the indicated port.
 
     Note:  A "Server" is not itself a "Container", so you may not
     define subcomponents such as "Valves" or "Loggers" at this level.
 --><Server>
...

Je souhaiterais que ma transformation préserver la mise en page précédente. Sauriez-vous comment faire cela ?

Voici mon fichier XSL dans son ensemble:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0" xml:space="preserve">
    <xsl:output method="xml" indent="true" />
 
    <xsl:preserve-space elements="*" />
 
    <xsl:template match="Host" xml:space="preserve">
        <xsl:element name="{name()}" >
            <xsl:apply-templates select="@*"/>
            <xsl:text>
                <Context path="/log" docBase="../logs" reloadable="true">
                </Context>                
            </xsl:text>
            <xsl:apply-templates select="*"/>
        </xsl:element>
    </xsl:template>
 
    <xsl:template match="Realm" xml:space="preserve">  
        <xsl:element name="{name()}" >
            <xsl:if test="@className='org.objectweb.jonas.security.realm.web.catalina55.JACC'">
                <xsl:attribute name="className">org.objectweb.jonas.security.realm.web.catalina55.JAAS</xsl:attribute>
            </xsl:if>
            <xsl:if test="@className!='org.objectweb.jonas.security.realm.web.catalina55.JACC'">
                <xsl:apply-templates select="@*"/>
            </xsl:if>
        </xsl:element>
    </xsl:template>
 
    <xsl:template match="@*" xml:space="preserve">
        <xsl:copy />
    </xsl:template>
 
    <xsl:template match="*" xml:space="preserve">
        <xsl:element name="{name()}" >
            <xsl:apply-templates select="* | text() | @* | comment()"/>
        </xsl:element>
    </xsl:template>
 
    <xsl:template match="comment()" xml:space="preserve" >
        <xsl:copy/>
    </xsl:template>    
 
</xsl:stylesheet>

Merci pour votre aide.

Xavier