importer bdd par un ficher sql

Boujour,
je souhaite importer un fichier sql dans une base donnée afin de créer tables...
le probleme est que je n'arrive pas a me souvenir de la commande associé.

j ai recherché partout sur ce forum et sur le net, mais j'ai rien trouvé qui puisse résoudre mon souci.

Le pire est que j'ia deja fait cette manip, avec le meme fichier, sur un pc différent, certe j'avais galéré
mais j'avais réussi...mais depuis impossible de me rappeler....

les commandes testée:
1.
psql [base] -U [user] < [c:/monfichier.sql]
password:
psql:fatal:password authentification failed for user "toto"
-->il me laisse meme pas entrer le mot de passe, il met direct cet erreur.

2.psql [base] -U toto
je rentre mon pass et je rentre ds la base.
je fais :
[base]=# psql -U toto < \i monfichier.sql
ca fait une erreur:
psql:monfichier.sql:5: \connect:fatal: password authentification failed for user "bourgait"

a titre d info, "bourgait" est le compte admin qui a sauvegarder la base ds le fichier sql.

je ne sais pas quoi faire....
SVP
help me

moi j'utilise phppgadmin et j 'ai enregistrer le code sql de creation de mes tables dans un fichier texte que j ai sauvegarder en .sql.
J ai utiliser le bouton qui permet d importer un fichier sql et sa ne fonctionne pas.
Au cas ou quelqu un l aurai deja fait

Merci