Externaliser les proprietes d'une application?

Salut,
J'aimerai savoir ce que veut dire :Externaliser les proprietes d'une application?
Merci

Ce n'est pas une question intimement liée à java... Tu devrais la poser sur un forum plus générique.

Ensuite, tel que tu poses la question, je n'ai pas de réponse... Dans quel contexte cette phrase a-t'elle été employée?

C'est une des taches que je dois faire dans mon appliaction.

Salut,

"externaliser" les propriétés d'une applications signifie, à mon sens, mettre ces propriétés dans des fichiers de .... propriété. :? Ces fichiers sont généralement des fichiers "plats" (monFichier.properties) ou des fichiers xml.
Ainsi, tu peux modifier certains aspets (valeurs) de ton appli sans recompiler.
Il en est de même pour l'internationalisation d'une application avec des fichiers differents pour chaque langue (lesTextes_fr.properties)

Merci