Probleme caractere invite de commande

Bonjour

pour pouvoir recupere les droits ntfs des utilisateurs sur un dossier, j'execute une commande dans l'invite de commande grasse a un fichier .bat.

la syntaxe de la commande contenu dans mon fichier .Bat est :
xcacls.exe \\serveur\dossier$\DossierSource > FichierSortie.txt

Le probleme que je rencontre est lorsque le chemin contient des caracteres non gérer pas l'invite de commande. Exemple de caractere telque : é, è, à, ...

Comment peut t'on parer le probleme?

Merci de votre aide

Salut

Bon voilou j'ai trouvé une solution qui ne me plais pas beaucoup mais c'est toujours mieux que rien.

je me sert de Word en automation avec mon programme Access.
Word me permet d'enregistrer le document au format MS-Dos, ainsi tous mes caractere accentuer sont interpretés correctement dans l'invite de commande.