[IMAP] problème de fonctionnement imap_open

Bonjour,
j'utilise imap_open ("{pop.server.com:110/pop3/notls}INBOX","user","password") dans une fonction ou je récupère les emails via pop3.
Cependant, cela ne fonctionne pas sur mon nouveau serveur, alors qu'il n'y avait pas de problème sur l'ancien (message d'erreur : Security problem: insecure server advertised AUTH=PLAIN).
Quels sont les éléments à installer pour que imap_open fonctionne (j'ai installé sur mon Debian php5-imap, openssl) ? y a t'il des choses à configurer ?

Merci d'avance ...

Voici une alternative à imap_open
fsockopen(popserver,110) + récupérer et traiter le retour