Validation de champs construits dynamiquement

Bonsoir,

Je suis (encore) confronté à un problème : j'ai construit un formulaire avec notamment des textareas dynamiquement créés pour chacune de mes entités.

Le nom de cet area est "enseignement". Je fais une validation traditionnelle de mon dynaform via validation.xml. Mais le problème, c'est que mon formulaire n'est jamais valide. J'ai mis un mask très simple : ^[a-z A-Z]*$
Je suis en train de me demander si, du fait que c'est un tableau que j'ai en sorti edu formulaire (String[] ), la validation ne doit pas se passer d'une autre manière. Quelqu'un a-t'il déjà réussi à valider un String[] avec le validator ?

Merci d'avance.

Je me permets d'upper le sujet, étant en plein réalisation d'un projet universitaire.