fonction document() (Mise à jour d'un document xml à partir d'un autre)

Salut tout le monde,
Afin de compléter un document xml (source.xml) à partir d'un autre xml (manquants.xml) j'utilise la fonction document()
Voici un exemple:
source.xml

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<liste>
     <rub titre="A">
         <spe titre="Ab"/>
         <spe titre="Abw"/>
         <spe titre="Abz"/>
     </rub>
     <rub titre="B">
         <spe titre="Ba"/>
         <spe titre="Bc"/>
      </rub>  
</liste>

manquants.xml

Code:

1
2
3
4
5
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<manquant>
     <spe titre="Aa"/>
     <spe titre="Bb"/> 
</manquant>

Une fois compléter dans l'ordre de tri voici le résultat souhaité

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<liste>
     <rub titre="A">
         <spe titre="Aa"/>
         <spe titre="Ab"/>
         <spe titre="Abw"/>
         <spe titre="Abz"/>
     </rub>
     <rub titre="B">
         <spe titre="Ba"/>
         <spe titre="Bb"/>
         <spe titre="Bc"/>
      </rub>  
</liste>

j'ai commencé à écrire cette xslt
A titre d'exemple:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<xsl:stylesheet version="1.0" 
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" > 
<xsl:output method="xml" indent="yes" encoding="utf-8" />    
<xsl:template match="/">
     <xsl:apply-templates select="liste"/>
</xsl:template >
<!--pour copier tout le contenu de source.xml-->
<xsl:template match="*|text()|@*"> 
     <xsl:copy> 
          <xsl:apply-templates select="node()|@*"/> 
     </xsl:copy>
</xsl:template>  
<xsl:template match="spe">
   <xsl:for-each select="document('manquant.xml')//spe">
		<xsl:variable name="ajout" select="@titre"/>
		<xsl:choose>
			<xsl:when test="$ajout &lt; current()/@titre">
			  <spe>
			     <xsl:attribute name="titre">
			         <xsl:value-of select="current()/@titre"/>
			      </xsl:attribute>
                                          </spe>			
			</xsl:when>
				<xsl:otherwise>							 
					<xsl:attribute name="titre">					  				  
						<xsl:value-of select="$ajout"/>
					</xsl:attribute>						
				</xsl:otherwise>
		</xsl:choose>	
	</xsl:for-each>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>

merci pour votre aide
Merci pour votre aide