addition de char

Version imprimable