Changer une fonction qui utilise une liste par un tableau!

Salut tout le monde,
j'ai un probléme avec quelques fonctions qui fontionnent trés bien mais est-ce possible de les modifier pour qu'elle puissent être adapter selon mon cas.

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
<SCRIPT language="JavaScript">
 //initialise une liste
     function ini(form,list1,list2){
          // var MaTb = new Array(100);
              list1.options.length=0;
              list2.options.length=0;
              MaTb.sort();
              var i
              for (i=0; i<MaTb.length; i++) {
                  var o=new Option(MaTb[i],MaTb[i]);
                  list1.options[list1.options.length]=o;
              }
    }
       //passe les données de la liste 1 à la liste 2 et les trie par ordre alphabétique
     function gtod(form,list1,list2){
                for(yo=0;yo<list1.length;yo++){
                                 if(list1.options[yo].selected == true){
                                 var p= new Option(list1.options[yo].value,list1.options[yo].value);
                                 list2.options[list2.options.length]=p;
                                 list1.options[yo] = null;                
                                 yo=yo-1;
                                 }
                }
                 //trie de la liste, on creer un tab, on le trie et on reconstruit la liste
                       var tbl = new Array()
                for(i=0;i<list2.length;i++){
                        tbl.push(list2.options[i].value);
                }
                tbl.sort();//trie le tableau
                list2.options.length=0;//efface la liste 2
                for(i=0;i<tbl.length;i++){ //rempli la liste avec les données trié
                var p= new Option(tbl[i],tbl[i]);
                list2.options[list2.options.length]=p;
                }
     }
</SCRIPT>

Code:

<body onload="ini(form1,form1.pers1,form1.pers2);">

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
<form method="post"  name="form1" action="verif.php" >
<select name="pers1" size="10" multiple="multiple" class="style17" align="top">
</select>
<input name="boutvD" type="button" class="style7"  onclick="gtod(this.form,this.form.pers1,this.form.pers2);" value="Ajouter  -&gt;" />
<select name="pers2" size="10" multiple="multiple" class="style19" align="top">
</select>
<input name="boutvG" type="button" class="style7"  onclick="gtod(this.form,this.form.pers2,this.form.pers1);" value="&lt;-  Retirer" />
<input type="button" name="init" value="Initialisation"  onclick="ini(this.form,this.form.pers1,this.form.pers2);" />
<input name="envoyer" type="submit" value="Envoyer"/>
</form>

donc pour récuperer tout les elements de la liste "pers2" je dois changer

Code:

<select name="pers1" size=........

par

Code:

<select name="pers1[]" size=........

et la même chose pour la liste "pers2" qui doit devenir "pers2[]", mais si je fais ces changement mes fonctions ini(form,list1,list2), gtod(form,list1,list2) ne marchent plus :?