[debutant] static {...}

Version imprimable