Récupération données nvarchar dans SQL Server 2000

Bonjour,
Suite à une migration, je cherche à récupérer des données nvarchar sous visual studio C++ au moyen d'un simplissime SELECT. Malheureusement la donnée obtenu est tronquée à droite (dû sans doute au format UNICODE). Un contournement possible : utiliser un CAST dans ma requête SQL (lourd car beaucoup de requêtes :aie:) mais je cherche à savoir s'il n'y aurait pas une autre méthode (via un paramétrage dans ODBC, SQL Server, Visual Studio...)? Merci.

Les données en sont jamais tronquées par SQL ! En revanche ce peut être un effet du programme client.

A +

Un hasard ou peut être une intuition plus tard j'ai utilisé un nouveau driver ODBC ... et là oh miracle mes données ne sont plus tronquées!! Un driver de MSSQL version 2005 alors que je tape dans une BD MSSQL 2000... Billou : tu me surprendras toujours! :king: