[archives] probleme d'export ou de classpath ?

Bonjour,
J'utilise eclipse depuis peu (avant JBuilder 4 pro)
Je souhaite utiliser une librairie graphique connu sous le nom de SGT. J'ai le .jar avec les .class et les .jar avec les java et un autre avec le javadoc.

Pour la compilation, j'ajoute ces fichiers à mon projet en tant que librairie. J'exécute via eclipse, aucun probleme tout se déroule comme prévu.

Mais lorsque j'exporte mon projet en .jar et que je clique dessus, j'ai un message d'erreur : il ne trouve pas les classes de la librairie. Y a-t-il une manip à faire en plus pour lui indiquer le chemin de la librairie ?

J'ai importé toutes les sources de la librairie et là ça marche. Mais mon fichier exporté est du coup nettement plus gros. Je souhaiterais ajouter mon fichier de librairie dans le meme répertoire que mon fichier à moi et que ça fonctionne. Est-ce possible ?

J'ai le message d'erreur suivant:
Fatal error occured. Program will exit.

Voic mon manifest:

Manifest-Version: 1.0
Main-Class: monexemplesgt.JMonExempleSGT
Bundle-ClassPath: lib/sgt_v30.jar

apres exportation, j'ai bien un répertoire lib qui se crée avec le copie de mon sgt_v30.jar.

Je rappelle que sous Eclipse, quand je fais un run, le program tourne sans problème.

OK J'ai trouvé
il fallait remplacer dans le manifest: Bundle-ClassPath par Class-path.