le modificateur Static

Version imprimable