pb inputs html en tableau et accès en js

Bonjour, j'ai un problème qui me semble a priori simple, mais insoluble sans "L'astuce" à connaître.

J'ai un formulaire HTML dont tous les champs sont de type :

Code:

<input type="%type_champ" name="edit[%nom_champ]" id="edit-%nom_champ"...>

(où %nom_champ est dans mon cas en réalité un vrai nom du type SearchLang)

(Cela me permet en php de tout récupérer d'un coup en faisant mon_array = $_POST['edit']... et j'ai un besoin impértaif de garder cette logique pour la suite de mon prog php)
Ce que je connais sur ce formulaire : son nom 'itemdata_search_form' mais je n'ai pas son index.

J'en arrive à mon problème : je souhaite maintenant faire une double liste liée.
Pour ce faire, j'ai besoin en javascript de récupérer la valeur de ma première liste dont le nom est

Code:

edit[SearchLang]

(là encore, je n'ai pas son index ans le formulaire). Et c'est là que je ne sais pas comment accéder à cet objet liste.

voilà... donc j'ai essayé pas mal de choses, mais l'hypothèse principale que j'avais était

Code:

document.itemdata_search_form.edit[SearchLang]

(par ex suivi de ".selectedIndex", ou de "options", ...) ne donne rien.

La solution suivantene donne rien non plus car l'objet n'est pas vu comme un element du coup

Code:

document.getElementById['edit-SearchLang'].selectedIndex

Merci d'avance si qqun a la solution à ce problème !

Code:

document.itemdata_search_form.elements["edit[SearchLang]" ];

en fait, il n'y a pas d'astuces en js:juste une syntaxe;

Merci [résolu]

Merci bien, c'était un pb lié au guillemets, et à un mauvais passage de ces guillemets entre php et js (j'écris mes fonctions js dans des chaîens php)...

il y a beaucoup plus simple

Code:

document.getElementById('edit-%nom_champ');

par contre je te déconseille fortement les id avec le signe "-" et "%" car ce sont des opérateur javascript mieux vaut id="edit_nom_champ"

A+JYT