Balise SPAN avec site HTML

Voici mon code

Citation:

---

<div class="message">
<span>
<div>
Derni&egrave;re simulation : Jeudi 21h00 |
Prochaine simulation : Ce soir 21h00 |
Derni&egrave;re mise a jours : Aujourd'hui 17:28
</div>
</span>

---

Je veux que ca donne ceci :

Dernière simulation : Jeudi 21h00 Prochaine simulation : Ce soir 21h00 Dernière mise a jours : Aujourd'hui 17:28

5 espaces entre 21h00 et Prochaine et 21h00 et Dernière


Merci

si tu veux ajouter des espaces tu peux utiliser &nbsp; mais ce n'ai pas tre propre surtout 5. Le mieux serait de mettre tout ca en forme avec du CSS. Mais le &nbsp; peut te depaner !