[Socket] Différencier local/distant

Version imprimable