Fenetre de Connexion

Voila, je suis sous Builder, et je n'utilise pas les objets Builders pour me connecter à une base de données Mysql. La connexion marche niquel.
Maintenant j' ai une fenetre login, et je ne sais pas comment coder afin q'il y ai une verification du login ds la base, puis si il est bon, une ouverture d'une autre page ...
Voila j'espere avoir été clair :?
Merci

Ça ressemble plus à une question mysql qu'à une question C++...

Nn car je dois le faire sous builder, je me connecte à la base dès l'exécution du programme, ms c'est après je ne sais pas comment faire pour véréfier le login ds la base:?