[XSLT] Importer un fichier xml (i18n) dans un fichier xsl

Version imprimable

bonjour,

voici mon soucis:
J'applique une transformation xslt à un fichier xml.
Dans le fichier xsl, j'aimerais importer (appeller) un autre xml qui contient la traduction. (genre <error_text>veuillez mettre votre login</error_text>)

Le problème c'est que je n'arrive pas à importer ce fichier dans le fichier xsl
Comment faut il faire?

Aussi y'aurait il une syntaxe particulière pour utiliser la valeur du noeud error_text du xml importé?
ou un <xsl:value-of select="error_text" /> suffit?

j'ai essayé l'exemple de haypo:
http://www.developpez.net/forums/sho...59&postcount=5
Code:

1 2 <xsl:template xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" match="xi:include">  <xsl:variable name="external_doc" select="document(@href)" />  <xsl:apply-templates select="$external_doc/*" /> </xsl:template>
en mettant à la place de select="document(@href)";
select="document(http://monsite/monxml.xml)" ou bien select="http://monsite/monxml.xml"
mais ça ne marche pas...vous pouvez m'aidez?
Merci.

23/02/2007, 13h55
cassy

j'ai trouvé:

Code:

<xsl:value-of select="document('http://monsite/monxml.xml')//error_text"/>

mais n'est-ce pas trop lourd d'appeller à chaque fois http://monsite/monxml.xml à chaque fois que j'ai besoin d'une variable?

Y'aurait-il un moyen de l'appeller qu'une seule fois tout en étant libre d'utiliser les noeuds de ce fichier xml importé ou bien celui à qui j'applique la transformation?
merci.
23/02/2007, 15h34
cassy

savez comment je pourrais recupérer l'url de la feuille de style xsl $url_current?
en gros:

Code:

<xsl:value-of select="document('$url_current../../monxml.xml')//error_text"/>

merci.
26/02/2007, 09h48
cassy

personne n'a d'idée sur comment importer du xml dans du xsl en une fois et non pas sur chaque noeud?

et pourquoi tu n'utilises pas les includes pour résoudres ton problèmes:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
 
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE students[
<!ENTITY source1 SYSTEM "student1.xml">
<!ENTITY source2 SYSTEM "student2.xml">
<!ENTITY source3 SYSTEM "student3.xml">
]>
 
<students>
&source1;
&source3;
&source2;
</students>

26/02/2007, 14h56
Swoög

tu peux toujours faire une variable :

Code:

<xsl:variable name="messages" select="document('http://site/xml.xml')/"/>

;)

ensuite, tu as juste à utiliser $messages/... pour avoir ton message
26/02/2007, 17h38
cassy

@fraoustin: Si j'ai bien compris ta syntaxe, je ne cherche pas à fusionner des xml.
@Swoög: je testerai demain mais ta syntaxe à l'air d'être exactement ce que je recherche.

concernant la fonction document(), je n'ai plus besoin de savoir l'url de la feuille xsl car cette fonction gère le chemin relatif...j'avais surement un problème de cache.
27/02/2007, 09h14
cassy

merci Swoög ça marche nikel.
11/04/2007, 11h07
cassy
je remonte ce post car j'ai encore un petit de syntaxe pour récupérer dynamiquement les erreurs

Code:

<xsl:variable name="i18n" select="document(concat($location,'languages/',$lang,'/Errors_Succes_Msg.xml'))/i18n_text"/>

qui ressemble à:
Code:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 <i18n_text> <errors> <id_1>erreur 1 blabla</id_1> ... </errors> <succes> ... </succes> </i18n_text>
comment récupérer l'erreur id_1 dynamiquement?
j'ai essayé plusieurs syntaxes:

Code:

<xsl:variable name="succes_text" select="concat($i18n,'/succes/id_',root/errors/error/error_id)" />

mais ça concatène toutes mes chaines d'erreur et de succes et rajoute /succes/id_0_1 à la fin :cry:
Code:

1 2 <xsl:variable name="error_id" select="root/errors/error/error_id" /> <xsl:variable name="succes_text" select="$i18n/succes/id_$error_id" />
là ça plante... :roll:
Comment faire?
Merci
Cassy.
11/04/2007, 11h32
GrandFather

Bonjour,

XSLT ne supporte pas les expressions XPath dynamiques. Il faut donc passer par des astuces pour rendre "paramétrable" une expression XPath.

Une possibilité :

Code:

<xsl:variable name="succes_text" select="$i18n/succes/*[name() = concat('id_', $error_id)]" />
11/04/2007, 11h38
cassy

oula je pouvais chercher encore.

MERCI!!!