Probléme avec asp.net et requete sql

Bonjours, j'ai un probléme avec une requete sql :

Code:

---

1 2 3

<asp:sqldatasource ID="Sqldatasource1" runat="server" ConnectionString="<%$ ConnectionStrings:CustomerDataConnectionString %>" SelectCommand="SELECT (SUBSTRING(TUT_Heure_Echeance,1,2)+':'+SUBSTRING(TUT_Heure_Echeance,2,2)) as fin,(SUBSTRING(TUT_HHMMSS,1,2)+':'+SUBSTRING(TUT_HHMMSS,2,2)) as deb,TUT_Commentaire,TUT_No_Evt FROM Intelliflow.dbo.V_Taches_Calendrier_Util_ha3"></asp:sqldatasource>

---

Voila mon datasource et le probléme vient du fait que je voudrais concaténer le caractére " avant et aprés chaque substring mais je ne trouve pas comment faire.
Existe-t-il un caractére d'échappement?Si oui lequelle?
Sinon comment puis-je faire?
Merci de votre aide.

salut,
voici un exemple :

Code:

---

"select champ from table where champ = '" & variable & "'"

---

Bonne chance ;)

ca marche pas en le mettant juste avant le substring! Il me considére plus ma requete sql comme une requete mais comme du code asp!

et si tu met ca :

Code:

---

"SELECT (SUBSTRING(TUT_Heure_Echeance,1,2)'" & : &"'+SUBSTRING(TUT_Heure_Echeance,2,2)) as fin,(SUBSTRING(TUT_HHMMSS,1,2)'" & : &"'+SUBSTRING(TUT_HHMMSS,2,2)) as deb,TUT_Commentaire,TUT_No_Evt FROM Intelliflow.dbo.V_Taches_Calendrier_Util_ha3"></asp:sqldatasource>

---