Modfier par script certaine chaine d'un fichier

Bonjour à tous,

J'essaye de faire un petit script qui me permet de remplacer certaines chaines de caractère par des variables que je passe à mon script.

voici le code:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

#!/bin/sh   sed -e 's/[^ ]*$$nom$$[^ ]*/'$1'/g' cfg_template.cfg>$1_temp.cfg sed -e 's/[^ ]*$$masource$$[^ ]*/'$2'/g' $1_temp.cfg>$1.cfg   rm $1_temp.cfg

---

le but est de remplacer $$nom$$ par la valeur de ma variable $1
et de remplacer $$masource$ par la valeur de $2

cela fonctionne presque, car au lieu de me remplacer juste $$nom$$ ou $$masource$$ par les variables, cela me remplace toute la ligne.

Ou est le probème ? je n'arrive pas à voire.

Merci

j'ai essayé avec cette commande:

Code:

---

sed -e 's/$$nom$$/'$1'/g' cfg_template.cfg | sed -e 's/$$masource$$/'$2'/g' > $1.cfg

---

et j'obtient le meme resultat, cad que ca me remplace la ligne au lieux de la chaine.

De plus cela pourrait il venir du fait que par exemple la chaine $$nom$$ ce trouve elle meme dans une chaine ?
ex: aaaaaaaaaaaaaaa$$nom$$aaaaaaaaaaaa


Merci

substitution de mots dans un fichier (commande perl) :
"perl -pi.bak -e 's/xxx/yyy/g' liste de fichiers"
options :
p pour faire une boucle sur les lignes du fichier -
i pour le fichier de svg (ici .bak) -
e pour execute -
/g si plusieurs occurences par ligne )

ou
sed '1,$s/mot-a-remplacer/mot-desire/g' fichier > nouveau-fichier

a priori je vois pas pourquoi il faut mettre $$ avant et apres la variable

personnellement j'aime presque mieux la commande perl qui me remplace dans le fichier d'origine avec une sauvegarde possible.

ca fonctionne.
merci!