[JFreeChart] Actualiser un diagramme

Bonjour

Existe-t-il une méthode pour actualiser en temps réel un diagramme JFreeChart (bar3D ou autre) ? Au fur et à mesure que le programme Java tourne, il reçoit des données numériques provenant d'un serveur distant et il faudrait donc actualiser le diagramme en fonctions des nouvelles valeurs qui arrivent.

Merci

Nas'

Pour info, il suffit de changer les valeurs. Par exemple, de rappeler juste la méthode setValue (de la classe DefaultPieDataset) avec la nouvelle donnée numérique.

Nas'