CXtabCtrl - Faire correspondre onglet et controle

Bonjour,
j'uitlise la classe CXtabctrl pour créer mes onglets. Je crée bien mes boite de dialogue pour afficher mes controles. Jusque là pas de problème, j'arrive à afficher mes controles suivant les diffétrents onglets mais la boite de dialogue contenant les controles s'affiche dans le coin supérieur de l'écran et donc la boite de dialogue n'est pas contenu dans le tab control.
Comment faire pour que la boite de dialogue soit attacher au tab control pour que les controles se trouvent dans les onglets?
Merci

salut,
la boîte de dialogue doit avoir le style child et non popup (voir l'editeur de ressources).
:D

merci
ça fonctionne correctement maintenant.