Problème echo dans shell

Bonjour

j'ai un shell dans lequel je fais des
echo "\c"
echo "menu"
Le problème c'est quand j'execute le shell
j'ai à l'écran

\c
menu

pourquoi le caractère \c s'affiche alors qu'il ne devrait pas ???

merci

Pourquoi le \c ne devrait pas s'afficher ?
Je vois aucune raison a ceci !

En fait ce que je ne comprends pas c'est que sur mes environnements unix ces cactères ne s'affichent pas.
Si tu regardes le man c'est marqué que

\c suppress trailing newline

c'est comme les
\n new line

que lesquels j'ai le même problème
systématiquement l'echo affiche \n alors qu'il devrait insérer une nouvelle ligne .

donc je ne comprends pas pourquoi .

Code:

---

1 2	echo -e "\n"

---

Faut pas oublie le -e avant ;)

Merci
c'est vrai je n'ai pas essayé comme ça .
En fait je suis en train de faire un portage de unix vers linux et certaine choses qui passent en unix ne passent pas sous linux .
Merci pour ces infos
a+

Mas de rien ;)
Bon courage pour la suite ;)

PS : un petit clic sur le bouton "resolu" en bas a gauche stp ?