délai de connexion client linux, serveur windows

Bonjour à tous,

j'ai un serveur mysql qui tourne sous windows 2000, et qui me donnait entiere satisfaction jusque la.
Sauf qu'aujourd'hui, je dois m'y connecter depuis un client Linux (Gentoo).
Et la, juste apres la connexion tcp, j'ai un blanc de 4.5 secondes (a plus ou moins 0.1sec) avant que le serveur mysql n'envoit le message de bienvenue (vu avec ethereal et telnet).
Une fois ce délai passé, les échanges se font sans problèmes et sans délais pour la connexion.

j'ai essayé depuis le meme client Gentoo sur un autre serveur mysql windows de version différente, meme problème.
j'ai aussi essayé avec un telnet depuis plusieurs clients windows, aucun probleme.

je tiens a votre disposition les dumps ethereal.

Je ne sais pas si ça colle vraiment avec ce délai mais c'est peut-être du à l'autocomplétion qui est, me semble-t-il une option du client. Elle doit venir en standard sous linux et en option sous windows et suivant la taille de la base elle peut provoquer un délai au démarrage du client.