comment appliquer un patch ?

bonjour
j'ai rencontré un bug avec le driver mysql pour java
mysql fourni un patch, j'aimerais savoir comment l'appliquer sous windows xp

le patch en question
http://lists.mysql.com/commits/14506

si je modifie les fichiers java à la main comment je fias pour reconstruire le jar principal ?

Tu remplace le fichier java, tu installes ant sur ton ordi, tu ouvres une console, tu te place dans le répertoire où se trouve le build.xml du connector/j et tu lance la commande

Code:

---

ant

---