[contribution] tableau 2 dimensions qui utilise la STL

Version imprimable