Linux et le français

Bonjour à vous,

je sollicite votre aide car je suis au bord de la crise de nerfs...

Voilà mon problème:

Je génére du HTML et des images à partir de fichier C (éxécuté en tant que CGI sur mon serveur apache). Le problème est que les accents ne passent pas :cry:. J'ai passé mes locale en FR via la fonction setlocale(LC_ALL,"fr_FR.UTF-8")

De ce fait lorsque j'affiche une date via strftime, la date sort bien en français mais pour le mois de décembre j'obtiens un A et un S bizarre (accentués). Je me doute que c'est du à l'encodage mais je ne vois pas comment réussir à afficher cette chaîne comme il faut.

Aidez moi svp

Archange

Quel codage veux-tu? Pour ISO-8859-1 (alias Latin1)

Code:

---

setlocale(LC_ALL,"fr_FR");

---

Pour ISO-8859-15 (alias Latin9, alias Latin0)

Code:

---

setlocale(LC_ALL,"fr_FR@euro");

---

Generalement, on s'arrange pour fixer la locale dans l'environnement (variables LC_ALL etc) et on utilise

Code:

---

setlocale(LC_ALL,"");

---

Tu peux verifier le resultat de l'appel pour savoir quel locale est reellement utilise.

Oui mais cela dépend également du type de donnée utilisé pour gérer les chaines de charactères.
char * gère mal ou pas du tout les accents.
Il faut utiliser des types sous Linux qui gèrent Unicode par exemple.

Avec la locale que tu as indiqué, strftime te sors surement une chaine en UTF-8.. Si tu veux envoyer cette chaine au navigateur, il faudrait qu'il s'attende à recevoir de l'utf-8

Code:

---

1 2	printf ("Content-type : text/html; charset=utf-8\r\n\r\n");

---

Cela dit, chuis contre l'utf8

Citation:

---

Envoyé par Mat.M

Oui mais cela dépend également du type de donnée utilisé pour gérer les chaines de charactères.
char * gère mal ou pas du tout les accents.

---

Mince... j'utilise Linux depuis 1994 et j'ai jamais remarqué. Il va falloir que j'aille changer mes programmes.

Citation:

---

Il faut utiliser des types sous Linux qui gèrent Unicode par exemple.

---

Unicode pour du français, c'est un peu usine à gaz.

Merci à vous.

J'ai changé ma locale de fr_FR.UTF-8 à fr_FR et tout est rentré dans l'ordre pour ma génération d'image :lol:

Une grosse épine retiré du pied...

Si j'ai besoin de vous je vous recontacte ;)

Bonne journée

Archange