cvs eclipse problème création

Bonjour,
débutante t nouvelle sur ce forum je vais commencer par remercier toutes les personnes qui s'entraide.
Mais voilà mon pb en fait j'ai un cvs serveur de lancer et je voudrait me créer un compte cvs utilisateur.
sachant que je suis sous unix en ligne de commande çà marche très bien
mais je voudrais utiliser eclipse or avec eclipse pour le cvs je fais un nouveau projet checkout du projet cvs existant jusque là tout va bien
Suaf que je n'arrive pas à avoir les fichiers contenus dans le projet
le projet et bien là mais les fichiers non
Une solution?
Merci à tous
bonne journée
lafolle

jusque là j'étais sur le forum de cosesources et je crois que je vais y retoruner
bon la réponse à ma question se trouve là :
http://jmdoudoux.developpez.com/java...Chap_011#L11.2

bye et bonne prog à tous