Convertir un cell array en string

Bonjour
en fait j'ai un probléme de conversion en string une cell array pour pouvoir l'écrire dans

Code:

---

fprintf(fid,strcat('mon vécteur en x est : ', {x{:,l} } ,' "en y est le suivant ', y{:,l} ,' "/>\n'));

---

j'ai pensé à int2str
également à cellstr mais toujours aucun résultat .:cry:


par contre j'arrive à remplacer le {x{:,l} } par x{:,l}

mais c'est pas ce que je voulais faire
parceque les valeurs de x{:,l} sont pas récupérée sous forme d'un array
par exemple voici les valeurs récupérées par x{:,1}

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

>> x{:,1}   ans =   225     ans =   255     ans =   255     ans =   345

---

par contre x est une matrice

Code:

---

1 2 3 4 5 6

x =   '225' '395' '130' '70' '255' '425' '145' '100' '255' [] '145' [] '345' [] '175' []

---

et {x{:,1}}

Code:

---

1 2 3 4 5

>> {x{:,1}}   ans =   '225' '255' '255' '345'

---

le probleme c'est comment afficher tout un vecteur de string dans le fprintf

et tout cela a une relation avec mon dérniér topic déja lancé

comment séparer les composantes d'un vecteurs !!

et c'est pour cela que j'ai pensé à {x{:,l}}

ça ressemble à la solution que j'ai donnée dans l'autre post à l'utilsateur Annabelle, à savoir afficher une cellule sous forme de tableau

merci beaucoup tug83

mais c ce que j'ai fais et le probleme est qu'il ne sépare pas entre les valeurs

c'est à dire les valeurs ou les composantes de ce vecteurs sront affichées collées