[HQL]Problème avec double join fetch

Bonjour,
j'ai besoin de récupérer deux objets situées dans une classe et qui sont en mode lazy="true" et pour cela j'effectue un "join fetch" dans ma requete comme ceci :

Code:

---

1 2 3 4

select classe from Classe as classe left join fetch classe.objet1 left join fetch classe.objet2 where .....

---

mais lorsque j'essaie d'utiliser mes objets objet1 ou objet2 dans mon code j'obtiens une "LazyInitializationException"

par contre si je met le code

Code:

---

1 2 3

select classe from Classe as classe left join fetch classe.objet1 where .....

---

ou

Code:

---

1 2 3

select classe from Classe as classe left join fetch classe.objet2 where .....

---

j'arrive bien à accéder à mon objet1 dans le premier cas et à mon objet2 dans le second cas ...

Comment faire pour pouvoir récupérer mes deux objets en même temps ??

Quelqu'un avait exposé ce pb ici

J'avais eu le même à l'époque, que j'avais contourné :aie: , mais je retombe sur le même et ça m'arrangerai que ça marche ;)
La réponse apportée, en Criteria, ne me convient pas car on utilise hql.

Merci de votre aide.

Code:

---

1 2 3 4

select classe from Classe as classe left join fetch classe.objet1 left join fetch classe.objet2 where .....

---

...marche sans problème avec hibernate 3.

C'est donc un bug hibernate 2,
je pense qu' il n'y a pas grand chose à faire à part bidouiller.