[macos x] utilisation bizarre de getchar();

Version imprimable