[XML][Flash] Problème d'encodage des accents

Version imprimable

Voir 40 message(s) de cette discussion en une page

Bonjour à tous,

Voici mon premier message sur le forum Flash !

Alors j'ai un problème, j'ai une animation flash (galerie photos) qui a fait appel à un xml contenant le numéros des photos accompagné d'une description.
Mais lorsque je met des accents dans ce fichiers, ils n'apparaissent pas dans le flash... Je suppose donc que c'est un problème d'encodage.

Voici le contenu du fichier XML :
Code:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <gallery> <photo name="Décor de salle" image="00"/> <photo name="Decor de salle" image="01"/> <photo name="Presentation florale de table" image="02"/> <photo name="Mini presentation de table" image="03"/> <photo name="Presentation des assiettes" image="04"/> <photo name="Decor de salle" image="05"/> </gallery>
Merci d'avance pour votre aide ! Je ne sais que faire là....

06/10/2006, 16h56
bouchette63

Bonjour,

Ton fichier XML a été créé en dur je suppose.

Donc le meilleur moyen c'est de créer à partir du bloc note un document, tu copie tes informations dans le bloc note nouvellement créé. Tu fais ensuiste enregistré sous en choisissant UTF-8 comme codage dans les options d'enregistrement.
Après tu changes l'extension en .xml et le tour est joué ;)
06/10/2006, 17h02
JoN28fr

Je viens d'essayer, mais malheureusement, au lieu d'obtenir : "Décor", j'obtiens "Dcor"... :cry:
07/10/2006, 11h57
jean philippe

Citation:

Envoyé par bouchette63

Bonjour,

Ton fichier XML a été créé en dur je suppose.

Donc le meilleur moyen c'est de créer à partir du bloc note un document, tu copie tes informations dans le bloc note nouvellement créé. Tu fais ensuiste enregistré sous en choisissant UTF-8 comme codage dans les options d'enregistrement.
Après tu changes l'extension en .xml et le tour est joué ;)

exact, il faut convertir le texte aussi en UTF8
09/10/2006, 17h32
JoN28fr

Oui, c'est bien tout ce que j'ai fait, et j'ai enregistré mon fichier en UTF8 (avec le bloc notes) mais toujours ce problème....
09/10/2006, 17h52
Gnomothir
Salut :)
Code:

1 2 System.useCodepage = true;
Essaie de rajouter ce code sur ta première image de ta scène. Ca me règle pas mal de problèmes d'accents et autres problèmes de police.
09/10/2006, 20h16
jean philippe
Citation:
Envoyé par Gnomothir

Salut :)

Code:

1 2 System.useCodepage = true;
non c'est pas une bonne idée :( :(
09/10/2006, 20h33
dom_dev

bonjour,

c'est indémerdable les problèmes d'accents dans les fichiers chargés par flash, en utilisant "System.useCodepage = true;" ça marche alors explique nous en quoi ce n'est pas bien. Si on ne doit pas utiliser cette instruction pourquoi a-t-elle été crée ?? En fait on se demande si dans AS il n'y a pas plus d'instructions qu'il ne faut pas utiliser que d'instructions utiles pour créer un programme
:P
10/10/2006, 08h21
jean philippe

elle a été créée dans Flash 5 avant l'arrivée de l'unicode dans Flash :)
Depuis Flash MX, il faut encoder les fichiers texte ou xml en UTF8 (<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>)
10/10/2006, 10h46
dom_dev

hi,

grosso modo j'avais bien compris ça mais le code : (<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>) ne veux pas dire que le fichier est réellement codé en UTF-8 ?? Si on regarde le nombre de fois qu'il y a problème il semble que peu d'éditeur code correctement en UTF-8 c'est peut être encore plus sensible si tu généres ton fichier XML via un script "rudimentaire" ??
10/10/2006, 11h26
jean philippe

Citation:

Envoyé par dom_dev

hi,

grosso modo j'avais bien compris ça mais le code : (<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>) ne veux pas dire que le fichier est réellement codé en UTF-8 ??

comme on l'a déjà dit en plus de cette ligne, il faut AUSSI enregistrer le fichier en UTF8
11/10/2006, 12h32
jpboogie

Salut tout le monde :cry:

J'ai le problème inverse : quand j'écris dans une base de donnée MySQL à partir d'un formulaire en FLASH, mes caractères accentués sont transformés en zigouigouis....

En fait le formulaire Flash execute un script PHP pour l'écriture dans la DB, mais je ne sais pas à quel niveau et où et comment encoder.

Un petite piste les gars ? :D
11/10/2006, 12h35
jean philippe

surement avec ça :
http://aspn.activestate.com/ASPN/doc...f8-encode.html
11/10/2006, 14h47
jpboogie

Citation:

Envoyé par jean philippe

surement avec ça :
http://aspn.activestate.com/ASPN/doc...f8-encode.html

Oui, j'ai déja essayé avec cette fonction du côté PHP au moment où j'écris dans la base, mais pour ce qui est de la restitution des caractères dans Flash, ça ne donne rien. Toujours les zigouigouis. Pffff j'en ai ras le bol de ces histoires d'unicode. :cry:

J'ai toujours mon problème....

Donc, je résume :

XML :
Code:

1 2 3 4 5 6 7 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <gallery> <photo name="Vue d'ensemble" image="0"/> <photo name="Le bustier" image="1"/> <photo name="Le dos" image="2"/> <photo name="Le côté" image="3"/> </gallery>
Ensuite, dans le bloc note, j'enrgistre le fichier en UTF8...

Mais à l'affichage, le "ô" n 'apparait pas du tout, et le "é" qui devrait être un "é" apparait tel quel : é....

Je ne vois pas quoi faire maintenant.... :cry:

11/10/2006, 19h42
jean philippe

passe le fla simplifié et le fichier xml :)
11/10/2006, 20h03
JoN28fr

Voilà, ce zip contient ce qu'il faut :

http://www.jontheoueb.com/upload/costume_de_lelfe.zip

Merci !
11/10/2006, 20h48
jean philippe

bon je viens de revoir ton truc et ça marche
j'ai réenregistré le fichier xml en UTF 8 au cas ou...
mais le problème venait plutot de Integrer les contours de police
Il faut cocher tous pour que cela fonctionne
11/10/2006, 20h53
jean philippe

il faut aussi virer ces foutus : system use code machin :D
je te repasse les docs qui fonctionnent :)
11/10/2006, 21h15
JoN28fr

Merci beaucoup, ca marche !

Donc, quelles ont été les modifications apportées pour que celà marche aussi bien ?

Merci encore !

Voir 40 message(s) de cette discussion en une page