Redicection API REST

Bonjour,
J'essaie de faire une sorte de redirecteur mais je ne sais pas si cela est faisable

Je suis concentrateur de flux pour un ensemble de service
Pour les services pour lesquels je dois faire la jonction en REST, j'utilise le redirecteur IIS

Le souci est que je ne peux pas récupérer les traces JSON en entrée pour en faire des stats alros je voudrais modifier ce fonctionnement en procédant ainsi

- Faire un Ws en Rest
- Plugguer les appel sur ce Ws
- Rediriger l'appel vers sa destination
- en profiter pour attrapper la requête JSON pour la traiter

Je ne trouve pas la mécanique de redirection et surtout, je dois renvoyer les header, conexte, etc.....
Une sorte de poxy que je veux mettre en place qui va me permettre d'attrapper le contenu du flux qui passe

Bonjour,
Je n'ai pas trouvé de solution pour le moment, je sèche complètement

Visual Studio semble m'obliger à passer sur du Core pour faire du Rest alors tous mes serveurs sont en .Net, j'ai l'impression que je vais avoir des soucis de compabilités ou des trucs à réinstaller

L'idée globale est d'attraper la requête passante pour en faire une log en soit.
Est-ce qu''avec un Ws Soap je n'aurais pas une solution pour développer une sortie de proxy tout simplement ?